婚姻家庭法 Family Law
我们提供婚姻家庭法领域的一系列法律服务。包括：起草婚前协议或同居协议；起草分居协议，妥善安排有关财产划分和子女抚养等相关事宜；申请无争议离婚；针对财产，子女抚养和赡养费问题进行协商谈判，争取在法庭外解决双方争议；起诉申请子女抚养权，子女和配偶赡养费；起诉请求分配财产。我们以优质高效的法律服务确保你的合法权益得到保障。
We offer a broad range of services in Family Law. We can assist you in drafting a marriage contract/ cohabitation agreement; we can help you to prepare a separation agreement; We can draft and submit on your behalf application for a divorce; we can help you in getting child custody; we can get you Child and/or Spousal support; we can protect your interests in property division.
婚前协议/同居协议MarriageContract/Cohabitation Agreement
结婚或开始同居之前，谨慎的做法可能是先准备一份婚前协议或同居协议，就之后的财产关系作出合理的界定，以有效避免未来可能他出现的纠纷。我们能帮你起草或审阅修改婚前协议/同居协议，有效保护你的财产。Prior to entering a marriage or a common law relationship, you may want to protect your interests and prevent future disputes by having a marriage contract or cohabitation agreement. We can draft marriage contract/cohabitation agreement or review and modify the documents for you , with an aim to protect your interests.
分居协议
Separation Agreement
在你与配偶分居后，你可能想与对方就子女抚养权和探视权，配偶和子女的赡养费，以及财产分配等问题协商并达成共识。我们能帮助你更高效的与对方沟通并达成有利于你的分居协议，从而节约大量的诉讼费支出，以及你的宝贵时间和精力。
After you separated from your spouse, you may need to negotiate and reach a separation agreement with your spouse with respect to child custody and access, child/spousal support and property division. We can negotiate with the other party on your behalf and reach a SeparationAgreement to your benefit, thus saving you tens of thousands of dollars in litigation costs and time.
子女监护权、探视权、抚养计划
Decision Making Responsibility/access/parent plan
你可能想要单方的或者双方分享的监护权，而对方不同意。或者你可能想要更多的探视时间，而对方不愿。我们可以帮助你争取更有利于你的监护权和探视权判决。我们也可以协助你参加调解，达成双方一致的抚养计划并提交法院。
You may want sole or shared decision -making responsibility over your children, Your spouse might have a different standing, Or you may want more access to the children than the other party is willing to give. We can help you to get a favourable parenting order from the court. We can also assist you in the mediation and help to draft a parent plan as well as draft and file the consent order with the court.
子女赡养费、配偶赡养费
Child support/Spousal Support
我们可以帮助你争取法律允许范围内更多的子女赡养费和配偶赡养费。We can help you to maximize your interests with respect to child support and spousal support.
财产分配 Division of Property
我们提供关于你在婚姻存续期间应得的财产份额的法律咨询，推动双方交换财产信息，代表你与对方谈判争取法庭外达成有关财产分配的协议。如果协商失败，我们为你向法院申请财产分配。
We provide legal advice regarding the property entitlement you have for your marriage, facilitate the exchange of property information between both parties, and represent you in negotiating an out-of-court agreement regarding asset division. In the event that negotiations fail, we can file a petition for asset division on your behalf in court.
Divorce Application 离婚申请
我们提供离婚申请的法律服务，包括双方协议离婚、无财产和子女抚养争议的单方离婚申请，以及有财产和子女抚养争议的离婚申请。
We provide our clients with legal guidance and representation when it comes to divorce. Whether it’s a an uncontested divorce with no property or child custody disputes, or a contested divorce with property and child custody disputes, we provide the right legal advice.
With our experience and expertise, we strive to make the divorce process as smooth and stress-free as possible. Our team of professionals are here to answer any questions you may have and provide you with the best legal guidance.
限制令 Restraining Order
如果对方对你实施了暴力，威胁你和孩子的人身安全，我们可以帮助你向法院申请限制令，限制对方与你和孩子的接触，有效增进你和孩子的安全。
At Jingheng Professional Corporation, our mission is to provide comprehensive legal services to clients seeking assistance in family law matters. We understand the importance of protecting your and your children’s safety and wellbeing and strive to ensure that our clients receive the best legal advice and representation.
If the other party has subjected you to violence and threatens your or your children’s physical safety, we can help you apply for a restraining order to limit their contact with you and your children, and ensure the safety of you and your children.
申请强制执行协议 Enforcement of Agreements
我们帮助向法院申请各类协议的强制执行，包括子女抚养的协议，赡养费的协议，分配财产的协议等。
We go the extra mile to ensure that our clients get the best possible outcome for their cases. We help clients with enforcing agreements in court, including child support agreements, spousal support agreements, and property distribution agreements.